O verbo “To Be”

Aprenda o verbo “To Be”

Você já ouvi a famosa frase de William Shakespeare “to be or not to be”? A tradução literal dessa frase é “ser ou não ser”. Gostou dessa questão?

Pelo início dessa lição, dá para perceber que é hora de aprender o verbo to be.

*** Note que o inifinitivo de um verbo em inglês sempre começa com to (por exemplo, dormir = to sleep; falar = to speak; comer = to eat).

O verbo to be é traduzido como o verbo ser e estar. Essa é só mais uma prova de que inglês é mais simples que português!

Lembre, que em inglês o pronome sempre vai junto com o verbo conjugado. Por isso, em baixo colocamos o pronome junto com a conjugação do verbo to be.

Pessoa Ser Estar To be som Contração som
Eu sou estou I am
I’m
Tu /Você és estás You are
You’re
Ele é está He is
He’s
Ela é está She is
She’s
Isso é está It is ***
It’s
Nós somos estamos We are
We’re
Vós / Vocês são estão You are
You’re
Eles/Elas são estão They are  
They’re

Como você pode ver, a congugação do verbo “to be” é fácil e mais simples. Agora estude os exemplos abaixo:

I am tall. [Eu sou alto.]
You are my friend. [Você é meu amigo.]
He is sad today. [Ele está triste hoje.]
She is calling her mom [Ela está ligando para a mãe dela.]
We are from Brazil. [Nós somos do Brasil.]
You (all) are not in the right restaurant. [Vocês não estão no restaurante certo.]
They are from the United States. [Eles são dos Estados Unidos.] 

*** Note que o uso do pronome “it” junto com a congugação do verbo “to be” forma “it is.” Há diversos usos de “it is,” como você pode ver abaixo:

It is raining. [Está chovendo.]
It is snowing. [Está nevando.]
It is a nice day. [É um dia lindo.]
It is necessary to wake up early. [É necessario acordar cedo.]

Observação – o uso de contrações

Em inglês informal, seja o escrito ou o falado, nós estamos acostumado a usar contrações. Ou seja, maneiras abreviadas ou curtas de dizer algo.  Na tabela acima mostramos as contrações do verbo to be. Como você pode ver, se troca a primeira letra do verbo conjugado com a apóstrofe e junta com o pronome pessoal.

He is here = He’s here.
I am from Brazil = I’m from Brazil.
We are in the United States =We’re in the United States.

Expressando fome, sede, calor, frio

Por uma questão de sobrevivência é importante você expressar que está com fome ou sede, não é verade? Para fazer isso em português, se usa o verbo o verbo estar + com. Já em  inglês você também usa o verbo to be para expressar como você se sente, mas não precisa utilizar a preposição com.

Português Inglês
Estar com fome to be hungry
Estar com sede to be thirsty
Estar com calor to be hot
Estar com frio to be cold
Estar com medo to be scared

I am hungry. [Estou com fome]
You are thirsty. [Você está com sede]
We are very hot. [Temos muito calor; estamos com muito calor.]
They are cold. [Eles estão com frio]

Expressando a idade

Quantas vezes você já não perguntou a alguém “Quantos anos você tem?” ou “How old are you?” Para responder a esta pergunta você usa o verbo ter da seguinte maneira: “tenho vinte anos.”, por exemplo. Em inglês, ao invés de usar o verbo ter, você vai usar o verbo to be.

How old are you? [Quantos anos você tem?]
I am ten years old. [Tenho dez anos.]
His sister is 25. [A irmã dele tem 25 anos.]
Your baby is 10 months old. [Meu bebê tem dez meses.]